Version imprimable de cet article Version imprimable
Journal N° 02/1606 - C’est quoi la campagne ?

La campagne, c’est du manger pour les animaux

Centre Paris Lecture / École Maternelle 28/30 rue d’Aubervilliers (75019)

Journal réalisé à partir de la discussion et des réflexions des enfants de la classe de Stéphanie :
Waffaâ, Lisa, Haïcha, Cassandra, Idrissa, Lina, Fatou, Jahmal, Clarel, Fanta, Viviane, Boubakar et Salahdine.

Sommaire :
- L’autre campagne qu’est que c’est ?
- Le travail de la campagne, le travail de la terre ?
- Les humains qui travaillent la terre
- Jamais vu
- Champ comme...
- Donner à manger
- Faire pousser
- Bonne campagne

La ferme c’est la campagne. Mais qu’est-ce que c’est l’autre campagne ?

 Jamais vu

On n’a jamais vu l’autre campagne. (Lisa)

JPEG - 585.9 ko

 Maison de campagne

La campagne c’est des maisons plus petites avec des jardins autour pour planter des fleurs. (Cassandra)

 Jardin de légumes

Les jardins c’est pour faire grandir des légumes pour les faire pousser et c’est pour manger. (Lisa)

 Champ comme…

Un champ c’est beaucoup d’espace et y en a pas à Paris parce qu’il n’y a pas de place. (Jahmal)

Le champ (Auchan) c’est un magasin. (Lisa)

Champ ça fait penser à champignon. (Cassandra)

 Du champ à la ville

Les légumes de la ville viennent de la campagne des champs en camion pour aller au marché. (Wafaâ)

 Monsieur des champs

Le monsieur dans le champ il les découpe après il les met dans une boîte puis dans le camion après il va à la ville et après il va au magasin. (Jahmal)

JPEG - 92.9 ko
JPEG - 141.4 ko

Le travail de la campagne, le travail de la terre, qu’est-ce que c’est ?

La campagne c’est des fruits. (Idrissa)

 Donner à manger

La campagne c’est du manger pour les animaux. Elle donne de l’herbe pour la vache. (Fatou)

 Faire pousser

Le travail de la terre c’est la terre qui fait pousser l’herbe. (Wafaâ)

 Enlever des légumes

Le travail de la terre c’est le tracteur qui enlève les légumes. (Cassandra)

 Creuser

Le travail de la terre c’est de creuser. (Idrissa)

 Les humains

Le travail de la terre c’est les humains qui creusent et qui mettent des graines qui poussent. (Salahdine)

JPEG - 89.6 ko

 Paille

La paille c’est du blé. La paille sert pour se coucher pour les animaux. (Fanta)

 Bonne campagne

La bonne campagne elle est bien rangée en traits et en couleurs. (Salahdine)

La campagne elle est rangée en morceaux de champs. (Wafaâ)

Les arbres de la campagne ils sont rangés dans la forêt. (Lina)

Les humains qui travaillent la terre ?

 « Champtier »

Le monsieur qui travaille dans le champ c’est le « champtier ». (Jahmal)

 « Coupeur »

Le monsieur qui travaille la terre c’est un coupeur de paille. (Cassandra)

 Fermier dans son pré

Le monsieur de la campagne c’est le fermier dans son pré. (Lina)

JPEG - 78 ko
JPEG - 113 ko

 « Campagnier »

Le monsieur de la campagne c’est le campagnier. (Clarel)

 « Campagnerie »

Le monsieur de la campagne c’est la campagnerie. (Wafaâ)

 Paysan

Paysan c’est un pays. (Idrissa)

C’est un pays où il y a plein d’animaux de fruits et de légumes. ( ?)

C’est là où il y a de l’herbe. ( ?)

JPEG - 588.9 ko
Posté le 11 décembre 2007 par Thierry COLLARD