Version imprimable
Voyager...Voyager...
C’est quand on part dans un pays (Tolga)
C’est partir en vacances pour se reposer, pour jouer... (Benoilid)
C’est partir dans une autre ville que la nôtre (Cherryn)
C’est aller au bord de la mer, parce que le bord de la mer c’est loin de Paris. (Vincent)
Arriver
Quand on a fait le voyage pour aller où on voulait, on reste bien tranquille et ça fait du bien au corps et à la tête qui peuvent se reposer. (Tolga)
Une fois arrivé, je peux dormir et, surtout ne pas travailler. C’est les congés ! (Vincent)
Apprendre en voyage
On peut apprendre d’autres langues, même en France car il y a des gens qui vivent en France qui ne parlent pas français et, aussi, des touristes qui viennent d’autres pays, comme les chinois. (Andrea)
On peut voir des chevaux, si on va dans une ferme à la campagne. On peut apprendre à monter dessus et savoir comment ils vivent. (Sara)
Voyager ça apprend à trouver sa route, la connaître pour pouvoir la refaire dans l’autre sens. (Vincent)
Famille
On peut rendre visite à notre famille. Ce voyage nous permet de voir des gens de notre famille qu’on ne voit pas souvent parce qu’ils sont loin. (Andrea)
Se souvenir
On fait un carnet de voyage pour se souvenir du voyage qu’on a fait. (Yasmine)
Se souvenir c’est penser à ce qu’on a fait. (Vincent)
Se souvenir c’est se rappeler, avoir des choses dans sa mémoire. (Tolga)
On peut vivre sans souvenir. On pense à maintenant et on n’a pas besoin de souvenirs pour vivre. (Fatima)
Sans souvenir, tu ne te rappelles plus de ce que tu as fait. (Tolga)
Si on ne se souvient pas, on ne peut pas expliquer à nos amis ce qu’on a fait. Ils nous le demandent plein de fois et c’est énervant pour nous. (Andrea)
Dans un carnet de voyage, on peut mettre...
Coller des souvenirs pour se souvenir d’où on est allé
Une carte postale
Une carte du chemin qu’on a fait
Les billets de train, les tickets de l’autoroute, des étiquettes de fruits, de légumes...
Du sable, des coquillages plats si on voyage au bord de la mer
Des photos du voyage, des gens, des paysages qu’on voit
Coller des dessins qu’on a faits sur le chemin (pour cela il faut avoir un petit carnet et un crayon pour dessiner ce qu’on voit sur la route)
On peut écrire l’histoire de comment on a voyagé
Ecrire des poèmes sur les paysages et tout ce qu’on a aimé
Le nom des nouveaux amis qu’on s’est faits
Le nom de tout ce qu’on trouve sur le marché (les fruits qu’on connaît pas...)
Dire comment est la ville, s’il y a des monuments
ATELIER BCD
Avec CP de Pierre : Loli, Isaac, Clément, Rajeetha, Maryame, Sissi, Cécilia, Mamadou, Yanis, Mamadou, Manuella et Mohamed
A partir d’un choix de carnets de voyage, les enfants énumèrent les éléments qui les composent
Dans un carnet de voyage, il y a …
Des papiers d’emballage de fruits
Des tickets pour prendre l’autocar
Des dessins d’animaux
Du papier journal
Des brins d’herbe
Un permis de voiture
Des dessins de marchands du marché
Des dessins des gens
Des moyens de transports : des cars, des bateaux, le métro, le cheval, des pirogues...
Une carte de la ville
Des statues
Des danses
Le désert
Des fleurs et des plantes, des cocotiers, des palmiers
Des bijoux
Des bouts de cartes de pays
Des dates
La météo
Des photos en noir et blanc et en couleur
Des animaux
Des écritures dans plein de sens
Des sculptures
Des lettres et des enveloppes
Des feuilles de carnet arrachées et collées
Des recettes de cuisine pour faire le poisson et le poulet Yassa
Des adresses pour acheter du fromage, à manger ou aller au restaurant.
Des adresses des choses à voir.
Des pétales de fleurs, des noyaux de fruitsDes destinations
L’Afrique, Les Marquises, La Normandie, Le Mekong, Le Guatémala, Le Sénégal
Que faut-il ? Un carnet, des crayons à papiers, des crayons de couleurs, de la peinture, de la colle, un appareil photo, garder les tickets, du scotch.
A quoi sert un carnet de voyage ? Il sert à renseigner ceux qui ne connaissent pas le pays.
On le fait, pour se souvenir des choses qu’on a vues.
On écrit les recettes pour se rappeler les bonnes choses qu’on a mangées
On fait des dessins pour se rappeler les choses qu’on a entendues, les gens avec qui on a parlé.
C’est un livre qui raconte son voyage de l’autocar en train d’une ville à une autre ville.
Carnet de Voyage à Paris On peut faire un voyage en prenant le métro et raconter tout ce qu’on a vu : les stations, les couloirs, les gens...
On peut faire un carnet de voyage sans aller au bout du monde.
Comment faire ? Ecrire, regarder, dessiner…
Quand tu voyages, tu marques tout sur ton carnet, les choses importantes que tu as faites, que tu as vues, les beaux animaux et les bêtes rares.
Tu gardes tous les papiers et tu les colles.
Collection Carnets de Route, c’est un voyage
Les routes emmènent dans tous les pays.
Carnets de monde
C’est un carnet pour découvrir le monde, ça veut dire que c’est un livre sur le voyage.
Il y a des timbres et des tampons sur la couverture, ça me fait penser aux lettres qu’on reçoit.
Sur la 4ème de couverture, c’est comme le dos d’une enveloppe avec le rabat.
Carnet de Voyage de Tourtille
On fait un carnet de voyage dans notre classe. C’est pour nous rappeler des livres qu’on a lus et du travail qu’on a fait sur le voyage.
On a mis des photos du cirque. On en a tous un.
